lundi 22 mai 2017

Transcriptions dossier 6


Promenade 2    DOSSIER 6  TRANSCRIPTIONS
Exercice 2 page 58
Louis- Vous avez déjà rencontré une star ?
Noémie- Euh… moi, oui, j’ai déjà vu Tal.
Sofia- La chanteuse ? Ah bon ? Où ?
Noémie- À son concert : j’ai adoré !
Sofia- Et toi, Louis ?
Louis- Moi, hier, j’ai fait une rencontre incroyable : j’ai parlé avec André Bouchet dans un parc d’attractions !
Sofia- André Bouchet ? C’est qui ?
Louis- Sofia ! … Tu ne connais pas André Bouchet ?! C’est Passe-partout, un personnage de « Fort Boyard ! »
Sofia- Le jeu à la télé ? Je n’ai jamais regardé.
Noémie- Et comment ça s’est passé ?
Louis- J’ai pris le train fantôme et il y a eu un problème. On a dû rester vingt minutes dans le noir, au milieu des araignées et des squelettes. Alors, j’ai parlé avec mon voisin, on homme tout petit : Passe-Partout ! Il m’a donné un autographe ! Regardez !
Noémie- Ah ! Louis, tu as toujours des histoires incroyables à raconter !
Exercice 3 page 60
a. Regarde ! J’adore ce chanteur ! Il est belge et son vrai nom c’est Paul Van Haver. Il est devenu célèbre avec la chanson Alors on danse en 2009. Mais ma chanson préférée, c’est Formidable b. Et lui, tu le connais ? Moi je voudrais être comme lui ! Avec son émission Ushuaia Nature, il est allé dans beaucoup de pays et il a vu des animaus incroyables ! C’est un aventurier ! Il s’est passionné pour l’écologie parce qu’il adore la nature !
Exercice 3 page 62
a. Dans cette épreuve, le candidat doit trouver un code. Les numéros du code sont sur des araignées ! b. Dans cette épreuve, le candidat doit d’abord escalader la toile d’araignée, prendre cinq clés et trouver le code. c. Dans cette épreuve, le candidat doit sauter à l’élastique au-dessus de la cour et attraper un papier avec le code.
Exercice 6 page 63
a. En mille neuf cent quatre-vingt-dix il est né, et dix mille euros vous pouvez gagner. b. Dedans il y a cinquante mille pièces d’or, et il est caché dans ce fort. c. En mille huit cent cinquante-sept il est né, et au milieu de la mer il est.
Exercice 2 page 64
a. Ce soir, sur France 3, votre série Plus belle la vie, à vingt heures. b. Mesdames messieurs, bonsoir, vous êtes sur France 2 pour votre journal télévisé. c. Tous les jours sur Canal+, votre dessin animé préféré : Les Simpsons ! d. Tout de suite sur M6, l’émission de télé-réalité Top Chef ! e. Tout de suite sur Arte, votre film : La Môme. f. Vous aimez le foot ? Regardez le match Lyon-PSG ce soir sur TF1.
Exercice 1 page 66
Garçon- Tu n’as jamais regardé Plus belle la vie ? C’est une série très célèbre, tous les Français la regardent !
Fille- Je sais, mais il y a trop de personnages, au moins 350 ! Je n’aime pas.
Garçon- Et tu sais, la série est née en 2004 et maintenant, il y a plus de 2500 épisodes ! Elle a fêté son 2500e épisode le 23 mai 2014 ! Plus de 5 millions de Français la regardent tous les soirs, du lundi au vendredi, à 20h10.
Fille- Et alors ? Je préfère regarder le journal télévisé.