vendredi 22 février 2019

Transcriptions dossier 4



Promenade 2    DOSSIER 4  TRANSCRIPTIONS
Exercice 2 et 3 page 38
Arsène- Alors, qu’est-ce que j’achète pour ma sœur ?
Louise- Arsène, regarde ce jeu, elle le connaît mais elle ne l’a pas !
Arsène- Bonne idée, combien ça coûte ?
Louise- Oh ! là, là ! Trente-cinq euros, c’est cher ! Et ces stylos, je les adore !
Arsène- Des stylos, comme cadeau pour ma sœur ?
Louise- Oui, ils sont chouettes, non ? Bon, je les achète pour moi...
Arsène- Louise ! On ne cherche pas un cadeau pour toi…
Louise- Regarde ! La nouvelle BD de Zap Collège ! Ta sœur va l’adorer !
Arsène- C’est parfait ! Quel est le prix ?
Louise- Elle coûte neuf euros quarante.
Arsène- Je la prends.
Vendeuse- La BD et les stylos, ça fait treize euros vingt, s’il vous plaît.
Louise- Oh non ! Je n’ai pas mon argent de poche…
Arsène- Bon… j’achète la BD mais pas les stylos.
Vendeuse- Mais, qu’est-ce que c’est, cette pièce ?
Arsène- Oh ! pardon, ce n’est pas un euro, c’est une pièce de ma collection…
Exercice 4 page 42
a. Journaliste- Raphaël, pourquoi est-ce que tu viens au vide-greniers ?
Raphaël- Parce que j’achète des pièces pour ma collection.
Journaliste- Tu as combien de pièces ?
Raphaël- Quatre-vingt-seize.
b. Journaliste- Julia, tu achètes ou tu vends ?
Julia- J’achète. J’adore les vêtements dans les vide-greniers, uils ne sont pas chers !
Journaliste- Combien est-ce que tu dépenses ?
Julia- Tout mon argent de poche… soixante-douze euros…
c. Journaliste- Noé, pourquoi est-ce que tu vends tes affaires ?
Noé- Parce que je gagne de l’argent pour acheter ensuite des livres et des DVD.
Journaliste- Combien d’argent est-ce que tu gagnes avec ce vide-greniers ?
Noé- Je gagne entre quatre-vingts et cent euros.
Exercice 2 page 44
a. Moi, j’achète mes vêtements quand c’est les soldes, ce n’est pas cher !
b. Ma passion, c’est les grands magasins ! On trouve tout !
c. J’adore les marchés et les vide-greniers, c’est moins cher, on parle avec les gens et on achète d’occasion !
d. Je préfère les petites boutiques, les vendeurs sont sympas et on n’achète pas les mêmes choses que tout le monde !
Exercice 1 page 46
Alors, j’ai trente euros à dépenser… J’achète ce stylo à trois euros quatre-vingt-quinze, ce livre à huit euros cinquante. Cette BD coûte douze euros soixante-dix, donc j’ai encore quatre euros quatre-vingt-cinq. Je prends cet agenda. Oh non, il coûte cinq euros soixante-seize… Bon, je garde le reste de mon argent pour acheter des bonbons !

vendredi 1 février 2019

Dialogue à faire



DIALOGUE                         Dossiers 1, 2, 3               Promenade 2 
A- ///(1) Qu’est-ce que tu aimes au collège ?
B- J’adore les cours de français.
A- est-ce que tu habites ?
B- J’habite à Paris.
A- Quand est-ce que tu rentres ?
B- Je rentre à 5 heures.
A- Pourquoi tu es en France ?
B- Parce que j’apprends le français.
A- Comment est-ce que c’est ?
B- C’est bien.
A- Qu’est-ce que tu aimes ? / Tu aimes quoi ?
B- J’aime la physique-chimie et la musique.
A- Et toi, quelle est ta matière préférée ?
B- Le français.
A- Et toi, qu’est-ce que tu fais (ou ne fais pas) souvent, parfois, toujours ou jamais ?
B- Je fais souvent du sport.
A- ///(2) Et toi, tu préfères la mer ou la campagne ? Pourquoi ?
B- Je préfère la mer mais je vais souvent à la campagne.
A- Qu’est-ce que tu voudrais faire ?
B- Je voudrais créer un club.
A- Quel animal vit dans la mer ? (quel, quels, quelle, quelles?)
B- La baleine.
A- ///(3) Et chez toi, comment est le salon ?
B- Au-dessus du fauteuil il y a la fenêtre, à côté une table, etc.
A- Mon endroit préféré, c’est la terrasse, elle est très grande. Et toi, est-ce que tu veux changer ta chambre ?
B- Oui, je veux un grand lit.