TRANSCRIPTIONS DOSSIER 0
ET DOSSIER 1, Promenade 2
Exercice 2 page 4
a. Qu’est-ce que tu vas faire après la classe ? b. Quels vêtements est-ce que tu portes
aujourd’hui ? c. Quel est ton sport préféré ? d. Qu’est-ce qu’il y a
dans ton sac ? e. Quelle est ta date d’anniversaire ? f. Comment tu
fais pour aller de ton collège à chez toi ?
Exercice 4 page 9
Je suis canadien, plus exactement québécois.
Ma mère est algérienne.
Je ne suis pas américain, mais mon grand-père oui.
Exercice 5 page 9
J’habite chez Arthur, mon correspondant.
Parce que j’adore la France et que c’est super d’aller dans un collège
français.
Le collège au Québec, c’est différent !
Je rentre au Québec en décembre.
J’aime Paris et j’adore les croissants !
Exercice 3 page 11
Voici mon emploi du temps : j’ai quatre heures de maths et de
français, trois heures d’anglais, d’histoire-géographie et de sport, une heure
et demie de SVT, de physique-chimie et de technologie et une heure d’arts
plastiques et de musique. Ma matière préférée ? Le sport !
Mon cours d’instruction
civique, page 11
1. Moi, j’ai un problème avec un élève d’une autre classe. Il ne me
respecte pas… 2. Je ne suis pas bien dans la classe, je suis toujours stressée…
3. –Antoine, tu voudrais parler ? – Euh… non… 4. Chut ! Écoutez, ne
parlez pas tous en même temps !
Exercice 1 page 16
- Akiko, c’est un prénom de quelle origine ?
- D’origine japonaise.
- Tes parents sont japonais ?
- Ma mère est japonaise, mais mon père est français. Et Émilie, c’est de
quelle origine ?
- C’est français, mais dans ma famille aussi, il y a des origines
étrangères.
- Ah bon ?
- Oui, mon père est espagnol et ma mère est malgache. Mon chat aussi est un
peu étranger.
- Pourquoi ?
- Il s’appelle Mike !
- C’est un prénom anglais, ça, non ?
